--- title: "Idioma y época" slug: "language-and-time-setting-26" updated: 2026-01-06T03:54:07Z published: 2026-01-06T06:27:55Z canonical: "knowledge.akuvox.com/language-and-time-setting-26" --- > ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://knowledge.akuvox.com/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Idioma y época ## **Idioma** Configura el lenguaje durante la configuración inicial del dispositivo o más tarde a través del dispositivo o la interfaz web según prefieras. ### **En el dispositivo** Para seleccionar el idioma deseado, ve a **Configuración > pantalla de Hora e Idioma** . Se admiten los siguientes lenguajes: - Inglés, chino tradicional, ruso, coreano, portugués, español, italiano, neerlandés, francés, alemán, hebreo, turco, polaco, japonés, eslovaco, chino simplificado, noruego, vietnamita, lituano, checo, ucraniano y árabe. ![](https://cdn.document360.io/f09a6106-e976-455e-b2d0-3d88b5385960/Images/Documentation/language selection.bmp) ### **Interfaz en la web** Puedes cambiar el idioma web en la esquina superior derecha. Se admiten los siguientes lenguajes: - inglés, chino simplificado, chino tradicional, ruso, portugués, español, neerlandés, francés, alemán, polaco, japonés y coreano. ![](https://cdn.document360.io/f09a6106-e976-455e-b2d0-3d88b5385960/Images/Documentation/image-UDC05YWD.png) ### Lenguaje personalizado Puedes personalizar los nombres de configuración y los mensajes de texto en el dispositivo y en su portal web, como la advertencia de error de nombre de archivo. Exporta el archivo .json para editarlo. Puedes editarlo con el bloc de notas de tu ordenador. Importa el archivo .json y su tamaño debería ser menor que 1 MB. **Ejemplo de archivo**: ![](https://cdn.document360.io/f09a6106-e976-455e-b2d0-3d88b5385960/Images/Documentation/image-GP3AOY7Q.png) Configúralo en la interfaz **Device > Time/Lang** . ![](https://cdn.document360.io/f09a6106-e976-455e-b2d0-3d88b5385960/Images/Documentation/image-N0NY0ZZC.png) ## **Ajuste temporal** Los ajustes horarios, incluyendo zona horaria, formato de fecha y hora, y más, pueden configurarse tanto en el dispositivo como en la interfaz web. ### **En el dispositivo** Configura la hora en la pantalla **de Configuración del dispositivo > Hora e idioma** . ![](https://cdn.document360.io/f09a6106-e976-455e-b2d0-3d88b5385960/Images/Documentation/time setting.bmp) - **Fecha y hora automática**: La fecha automática está activada por defecto, lo que permite configurar y sincronizar la fecha y hora automáticamente con la zona horaria predeterminada y el servidor del Protocolo de Tiempo de Red (NTP). También puedes configurarlo manualmente desactivando la fecha automática e introduciendo la hora y la fecha. - **Huso horario: Seleccione** la zona horaria específica según el lugar en que se utilice el dispositivo. La zona horaria predeterminada es GMT+0:00. - **Formato de horario**: Seleccione un formato de 12 o 24 horas. - **Formato de fecha**: Selecciona el formato de fecha entre las opciones disponibles. - **Servidor NTP 1/2**: Introduce la dirección del servidor NTP. NTP Server 2 es la copia de seguridad. ### **Interfaz en la web** La configuración de tiempo en la interfaz web permite configurar la dirección del servidor NTP para la sincronización automática de fecha y hora. Una vez seleccionada una zona horaria, el dispositivo notificará al servidor NTP la zona horaria elegida, permitiéndole sincronizar la configuración de la zona horaria en tu dispositivo. Para configurarlo, navega a la interfaz **web de Dispositivo > Tiempo** . ![](https://cdn.document360.io/f09a6106-e976-455e-b2d0-3d88b5385960/Images/Documentation/图片-STC7THPM.png) - **Fecha y hora automáticas**: La fecha automática se activa por defecto, lo que permite configurar y sincronizar la fecha y hora automáticamente con la zona horaria predeterminada y el servidor del Protocolo de Tiempo de Red (NTP). También puedes configurarlo manualmente desactivando la fecha automática e introduciendo la hora y la fecha. - **Formato de horario**: Seleccione un formato de 12 o 24 horas. - **Formato de fecha**: Selecciona el formato de fecha entre las opciones disponibles. - **Huso horario: Seleccione** la zona horaria específica según el lugar en que se utilice el dispositivo. La zona horaria predeterminada es GMT+0:00. - **Servidor preferido**: Introduce la dirección del servidor NTP. - **Servidor alternativo**: Introduce la dirección del servidor de respaldo. Cuando falla el servidor NTP principal, cambiará automáticamente al servidor de respaldo. - **Intervalo de actualización**: El tiempo entre el envío de la solicitud de actualización al servidor NTP. ## Horario de verano El horario de verano es la práctica de adelantar los relojes (normalmente una hora) durante los meses más cálidos para que la oscuridad caiga a una hora de reloj más tarde. Puedes modificar los parámetros de tiempo para conseguir tardes o horas más largas, especialmente en verano. Configúralo en la interfaz **Dispositivo > Tiempo** . ![](https://cdn.document360.io/f09a6106-e976-455e-b2d0-3d88b5385960/Images/Documentation/图片-IZRR5LGU.png) - **Horario de verano activado**: Activa o desactiva la función. **Automático** significa que el dispositivo ajusta automáticamente el horario de verano. - **Desplazamiento**: 60 minutos por defecto, ajustando los relojes una hora por delante de la hora estándar. - **Intervalo de actualización**: Hay dos opciones: **Por fecha** y **por semana**. Por fecha establece el calendario de fechas para el horario de verano. Por Semana establece el horario del horario de verano según la semana y el mes.